Número de registro ante el Ministerio de Salud: Q-18-02683
El Gas Licuado de Petróleo (G.L.P.) es la mezcla de gases condensables provenientes del proceso de refinación del petróleo, también se origina de la producción y procesamiento del gas natural, este último energético se está convirtiendo en la principal fuente del G.L.P. en los países productores de hidrocarburos. El mismo es inodoro e incoloro, pero se le adiciona un odorizante (etil mercaptano) que le otorga un olor pestilente para posibilitar su identificación en caso de fugas. Los tipos de G.L.P. dependen de los componentes, puede ser solo propano, solo butano o una mezcla de ambos y en menor proporción también están presentes etileno, propileno, butileno, pentano, entre otras sustancias.
Mediante Decreto N° 42934-COMEX-MEIC-MINAE, La Gaceta N°122 del 25 de junio de 2021, se adopta para las especificaciones del G.L.P. la norma Centroamericana RTCA 75.01.21:19
Especificaciones técnicas para propano comercial
Características | Unidades | Método ASTM | Valores |
Corrosión tira de cobre, 1 h, 37,8 ºC (100ºF)
(Después de adicionar el Odorizante) |
———- |
D-1838 |
No.1 máx. |
Contenido de azufre (después de adicionar odorizante) | g/m3 de gas (ppmw) | D-2784 | 0,35 (185) máx |
Densidad relativa 15º C/15º C (60ºF/60ºF) |
———- |
D-2598 |
Reportar |
Temperatura de evaporación a 95% evaporado |
ºC |
D-1837 |
-38,3 máx. |
Residuo en 100 mL de evaporación |
mL |
D-2158 |
0,05 máx. |
Mancha de aceite observada |
———- |
D-2158 |
Pasar la prueba |
Odorizante |
g/m3 líquido |
D-5305 |
12 – 24 |
Presión de vapor manométrica a 37,8 ºC (100ºF) |
kPa (psig) |
D-1267 |
1434 (208) máx. |
Contenido de agua libre |
———- |
Visual |
Nada |
Sulfuro de Hidrógeno |
mg/kg |
D-2420 |
Pasa la prueba |
Composición: Butanos (C4) y más pesados | % volumen | D-2163 | 2,5 máx. |
Nota 1: Los métodos ASTM indicados son los aprobados como métodos árbitros.
Nota 2: Para los casos de Reportar deberá indicarse el resultado obtenido de acuerdo al método.
Especificaciones técnicas para butano comercial
CARACTERÍSTICA | UNIDADES | MÉTODO
ASTM |
VALORES |
Corrosión tira de cobre, 1 h, 37,8 ºC (100ºF)
(Después de adicionar el odorizante) |
———- |
D-1838 |
No.1 máx |
Contenido de azufre (después de adicionar odorizante) | g/m3 de gas (ppmw) | D-2784 | 0,35 (140) máx |
Densidad relativa 15 ºC/15 ºC
(60ºF/60ºF) |
———- |
D-2598 |
Reportar |
Temperatura de evaporación
a 95% evaporado |
ºC |
D-1837 |
2,2 máx. |
Residuo en 100 mL de evaporación. |
mL |
D-2158 |
0,05 máx. |
Mancha de aceite observada |
———- |
D-2158 |
Pasar la prueba |
Odorizante |
g/m3 líquido |
D-5305 |
12 – 24 |
Presión de vapor manométrica a 37,8 ºC
(100ºF) |
kPa (psig) |
D-1267 |
485 (70) máx. |
Contenido de agua libre |
———- |
Visual |
Nada |
Sulfuro de Hidrógeno |
mg/kg |
D-2420 |
Pasar la prueba |
Composición: Contenido de C5 y más pesados |
% volumen |
D-2163 |
2,0 máx. |
Nota 1: Los métodos ASTM indicados son los aprobados como métodos árbitros.
Nota 2: Para los casos de Reportar deberá indicarse el resultado obtenido de acuerdo al método.